Cavallería rusticana, de Giovanni Verga, es un título mítico en la literatura europea. Una historia ambientada en la Sicilia del siglo XIX, fue fuente de inspiración para creadores como el compositor Pietro Mascagni, que la utilizó para la trama de su ópera más famosa, e incluso para cineastas como Francis F. Coppola, que confían en él hasta el final de su trilogía sobre? El Padrino ?.

Escritas sobre los posts del de verismo, una fructífera corriente artística derivada de la naturaleza, estas historias nos muestran la vida en los pueblos de Sicilia e identifican muchas de las costumbres que aún sobreviven en las tierras del sur de Italia. El artista verista solo tuvo que adherirse a la realidad, sin agregar nada, tratando de hacerse notar por completo.

Esta edición contiene una decena de relatos extraídos de los volúmenes Vita dei campi (Vida en el campo, 1880) y Novelle rusticane (Cuentos rústicos, 1883), algunos inéditos en castellano, así como una introducción del traductor José Abad.