¿Qué pasó con aquellos veinteañeros relucientes que vagaban por las páginas de los dos primeros señores? España y Montesol, La noche de siempre (1981) y Fin de Semana (1982)? Dos de ellos, ahora infelices en sus sesenta, corren a Cuando termina la fiesta, un paseo por Barcelona del proceso y el coronavirus, una ciudad donde las cosas no salieron exactamente como estaba previsto. Una reflexión irónica sobre el paso del tiempo, la pérdida de ilusiones personales y colectivas y el declive de una ciudad que los protagonistas de esta historia querían que fuera la Nueva York mediterránea. Al final de la fiesta, los peculiares manifiestos de lo anticuado y el mismo Weekend de hace cuatro décadas, cuando sus autores y lectores o cualquier otra persona no podían predecir su propia evolución y entorno. El autor Javier Montesol, nacido en Barcelona en 1952, aunque considerado un aprendiz, es uno de los pintores, dibujantes e ilustradores españoles más famosos.