Las empresas en ruta buscan esclarecer el significado del género en la crisis vasca de la vejez. El libro nos sitúa en un contexto convincente, la ubicación de los cambios en la comprensión del sexo y el género que fueron cruciales para el desarrollo futuro de la diferencia sexual moderna. Pretende responder a la necesidad de analizar la relación entre cuerpo y género en la transición a una sociedad liberal, desde una mirada atenta a los distintos discursos que han trabajado en contexto. En este sentido, el análisis relativo de las posiciones religiosas más reaccionarias y el sentimiento ilustrado y liberal aporta riqueza y complejidad en los estudios de la feminidad y masculinidades modernas y cuestiona perspectivas lineales y mecánicas sobre los cambios en las visiones de género. El texto muestra la forma en que se construyó la diferencia sexual en temas y debates importantes como la moral y la tradición católica, el sensualismo ilustrado, el patriotismo liberal o el fundamentalismo carlista. Gracias al intento de situar los procesos anteriores en el contexto español y europeo más amplio, el trabajo demuestra el potencial de los estudios locales de género para aclarar procesos de clase mundial.